昭和十九年陸軍に教育召集された祖父が食べたのは「ちからのうどん」だったのか広島市中区本通 2023年1月10日

古河秀雄さんが80年前シャッターをきったのは本通商店街のどのあたりか

古河秀雄さんが昭和16年〜17年に撮影した写真26枚を親族の方が平和資料館へ寄贈。そのうち「タソヤ」の看板がはっきりしている写真は、右手前の田阪文栄堂から道なりにタソヤ百貨店・ちから・三和銀行。太平洋戦争開戦初期の（or 開戦ちょっと前）本通商店街とのことです。

一度目にすれば何か記憶に残る「タソヤ」のカタカナ三文字屋号。以前にも見たことあるなあと書庫へ。あき書房が復刻した「大日本職業別明細図*1（昭和14年）」と、中国新聞「ヒロシマの空白被爆75年（2021年）」に「タソヤ」がありました。

本通商店街周辺大日本職業別明細圖第五九二号廣島縣大廣島市第三版東京交通社昭和14年より

原爆で壊滅・閉店するまで呉服や家具を販売していたというタソヤ百貨店。従業員と思しき人たちが店頭で整列した写真がヒロシマの空白に掲載されています。タソヤと三和銀行を確認できる昭和14年発行の明細図に田阪文栄堂とちからがないのは、おそらく広告出稿の関係かと思われます。

昭和10年6月10日に本通で創業・昭和19年戦争のため営業を中断したちから*2。かつての店舗・創業の地が写ったものを現在ちから本社は持っておらず、今回資料館に寄贈された古河秀雄さんの一葉が唯一かもしれないとのことです。

タイトーステーション・マリオンクレープ前から広島本通商店街 2023年4月11日10時17分ごろ

古河秀雄さんは80年前たぶんこのあたりからシャッターをきったんじゃないかなと想像しながらiPhoneで写しました。BEAMS（本通SAZAN）の位置にかつての三和銀行。被爆時大林組広島支店。倒壊は免れて修復 → 2002年に解体されるまで山口銀行。ここの区画は80年前と変わらず。本通SAZAN1階にモニュメントが設置されています。

「ここに被爆建物がありました」本通SAZAN 2014年5月15日22時47分ごろ

おそらく宝石のNIWAKAの場所がかつてのちからで、タソヤのところに今はべっぴん店。80年前のべっぴん店（渡部別嬪店）は200m西。創業130年の歴史を誇る老舗です。

昭和50年3月生のぼくにとって、本通のこのあたりは → １）呉の実家を脱出して東千田町でひとり暮らしを始めた・２）本通りが徒歩圏内になった・３）ゼミのお使いで地図の中国書店へよく遊びに行っていたの３点などにより、覚えている風景は90年代から。カープ帽のおじさんが山口銀行の前で表札を並べて売っていたり、魚がいっぱい詰まった発泡スチロールを自転車に積んだ行商のおばさんは特に印象が強いです。

昭和19年祖父が食べたのは「ちからのうどん」だったのか

挿話をひとつ。大正12年音戸町生まれの祖父は2009年に祖母を看取ってから急に戦前・戦中の話をしたり、これまで原爆忌でも行かなかった平和公園へ呉線に乗って足を運ぶようになりました。真意はわかりません。つれあいを亡くしたショックでヤキがまわったと親族一同心配しましたが、会ってみればいたって普通。むしろ元気。それでも齢80過ぎの後期高齢者ひとり歩きは心配ということで何度かお供をしていました。

何度目かの平和公園の帰り、ちから本通4丁目店のカウンターでうどんを食べていたら祖父の思い出話が始まりました。

曰く「昭和19年3月応召の前の日は平田屋町に宿をとって晩は本通りでうどんを食べた」。陸軍の教育召集は早朝の京口門集合だったので、前の日に音戸を発って宿をとった。辰川の親戚のおばさんがくれた羊羹を1本食べて本通周辺をぶらぶらしていたとのこと。晩ごはんのうどんがちからだったのか、さすがにそれは覚えておりませんでしたが、曰く「のちにまた行ってみたが、お店自体もうなくなっていた」と。

これをちからのうどんを食べながら聞いたもんですから、祖父が食べたうどんはちからだったに違いないと思っています。確認する術を思いつかないし。

ちから本通4丁目店広島市中区紙屋町2丁目 2011年11月17日19時30分ごろ

ちからは2025年の創業90周年に向けて社史の発刊準備をしていると2年前に聞きました。「応召前日のうどん」はもう自分の中で決着がついた（つけた）のですが、ちからはお昼によく食べるし、好きだしということで「ちから社史」にはとても興味があります。

具体的に気になっていることもあって、中国新聞朝刊（昭和49年4月24日）16面の広告から「味たじまのイカス和風席」。カラーブックス665広島味どころ柏村武昭（保育社昭和60年）より「味の小箱」や価格の変遷 → 昭和60年当時かけうどん200円 → 令和5年11月現在480円。他にもまだありますがそれはまた別の機会に。

中国新聞朝刊（昭和49年4月24日）16面ちからの広告／カラーブックス665広島味どころ柏村武昭（保育社昭和60年）ちから本店

付記

広島本通商店街

古河秀雄さんが80年前シャッターをきった場所について試行錯誤。ポイントを変えながらいくつか撮影しました

「呉へ引っ越し」が話題になった「ちぃたん☆」と本通で偶然すれ違いました。振り返ってとった写真が本通SAZAN手前。旧革屋町 → 旧平田屋町方向でした。

広島パルコ本館 10階広島クラブクアトロから平和公園方向 2019年11月24日15時26分ごろ

斜線制限でアーケードのあたりから斜めになっている白いビルが本通SAZAN。ちなみに2019年11月24日はローマ教皇フランシスコが長崎と広島の平和公園に来てメッセージを出した日です。

昭和8年創業中国書店は2017年4月15日に閉店しました。

吉川晃司さんと吉川旅館

ふるさとの思い出写真集明治大正昭和広島田淵実夫編国書刊行会 1981年／別冊カドカワの本愚日本一心吉川晃司 KADOKAWA MOOK No.412 角川マガジンズ 2012年

2011年8月6日原爆忌の平和公園。雁木で吉川晃司さんが手を合わせていました。「愚日本一心」には、父親吉川正俊さんの実家が中島本町の割烹吉川旅館と知ったときの心境などが記されています。

「吉川旅館割烹吉川廣島市中島本町」ふるさとの思い出写真集明治大正昭和広島：町並み、田淵実夫編、東京、国書刊行会、1981年、p.103

明治・大正時代、吉川旅館は県下最大の旅館としてその格式と貫禄を誇っていた。広島を訪れる貴紳・高官・富商というのはすべてそこに泊まった。それだけに一般市民にはなじみにくい存在であったらしく、妙なひやかし歌があったという。元安川に接していて、居ながらにして川景色が眺められたが、軒先から舟に乗じて水上の周遊を試みることもできた。（ふるさとの思い出写真集明治大正昭和広島：町並み、田淵実夫編、東京、国書刊行会、1981年、p.103）

復元図で示されているように、埋立・護岸工事が戦後に施されているので、平和の時計塔のあたりがかつての吉川旅館かなあと想像しながらシャッターをきりました。

呉軍港案内（昭和9年）には吉川旅館（呉市本通一丁目）の広告が掲載されています。こちらの旅館は「Kitsukawa＝きつかわ」。sakenomori san @sempukuさんが教えてくれました。「Kikkawa」促音のルール通りでないところがひっかかり、戦前のローマ字表記をいろいろ見る必要があるなと宿題。しかしとりあえず「Yoshikawa よしかわ」ではなさそうなので、中島本町の吉川旅館との関係（＝経営母体が同じとか本店・支店の関係とかそういうこと）が気になっています。